On vaikea uskoa, että tämä tarina on totta. Tyttö, joka varttui kodissa, jossa leipää ei riittänyt kaikille, jossa väkivalta ja nöyryytys kuuluivat arkeen. [...]

Kun nuori äiti kuuli lääkäreiden sanat, hänestä tuntui kuin maa olisi romahtanut hänen jalkojensa alta. Hänen vastasyntyneet poikansa olivat yhdistyneet kallosta — äärimmäisen [...]

Aika on kulunut uskomattoman nopeasti. Fanit muistavat vielä hetken, jolloin Ricky Martin esitteli maailmalle kaksi pientä poikaa, joita hän suojeli kaikelta julkisuudelta. Nyt [...]

Olimme puhuneet lomasta jo vuosia, mutta aina se jäi. Työt, arki ja loputon kiire estivät lähtemisen. Tällä kertaa päätimme toimia hetken mielijohteesta: ostimme [...]

Kaikki alkoi pienistä asioista, joita en aluksi halunnut huomata. Mieheni muuttui hiljaiseksi, ärtyneeksi ja etäiseksi. Hän palasi töistä myöhemmin kuin ennen, ja hänen [...]

On olemassa tarinoita, jotka pysäyttävät ajan. Näky orista, joka on syntynyt juoksemaan vapaana, mutta joka seisoo suolla kahleiden murskaamana, on sellainen, jota kukaan [...]

Ilta oli jo pitkällä ja ensiavussa vallitsi rauhallinen tunnelma. Potilaat odottivat kärsivällisesti vuoroaan, hoitaja lajitteli papereita ja lääkärit keskustelivat hiljaa tutkimustuloksista. Silloin ovet [...]

Ilta oli alkanut täydellisesti. Kaupungin arvostetuin ravintola hohti pehmeässä valaistuksessa. Valkoiset pöytäliinat olivat virheettömiä, kristallilasit välkkyivät, ja ilmassa oli hiljaista eleganssia. Istuin hänen [...]

Aluksi kaikki näytti tavalliselta lomapäivältä. Lapset kiljuivat ilosta, aikuiset nauroivat, puhelinten kamerat välkkyivät, ja ihmiset vilkuttivat toisilleen. Tunnelma oli kevyt ja huolet katoivat. [...]

Il arrive parfois qu’un seul instant change tout. Ce matin-là, Sienna, une femme de 32 ans enceinte de son premier enfant, traversait calmement [...]